{"id":1254,"date":"2025-08-04T05:26:34","date_gmt":"2025-08-04T05:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bochonpartners.com\/?post_type=pratique&#038;p=1254"},"modified":"2026-01-27T07:20:00","modified_gmt":"2026-01-27T07:20:00","slug":"droit-du-travail-et-securite-sociale","status":"publish","type":"pratique","link":"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/pratique\/droit-du-travail-et-securite-sociale\/","title":{"rendered":"Labour law and social security"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"1254\" class=\"elementor elementor-1254\" data-elementor-post-type=\"pratique\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8843292 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8843292\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-640d570 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"640d570\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43c9abf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"43c9abf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"612\" height=\"408\" src=\"https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/team_meeting.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-515\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/team_meeting.webp 612w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/team_meeting-300x200.webp 300w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/team_meeting-200x133.webp 200w\" sizes=\"(max-width: 612px) 100vw, 612px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a1379 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"63a1379\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c62475 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c62475\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Labour law and social security<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9e9551 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9e9551\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Our team offers in-depth expertise in all areas of employment law, including individual and collective labour law and social security law. We offer our services to employers of all sizes, employees, company directors and self-employed workers.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6f771 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3e6f771\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bf8c60b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"bf8c60b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/contact\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"xlwpf isaxbold-calendar-2\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Make an appointment<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-faf4ae7 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"faf4ae7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel:+32.(0)2.616.06.30\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"material-icons md-phone\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Call<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da4b585 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"da4b585\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b596581 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"b596581\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2628ab0 e-con-full carte2 e-flex e-con e-child\" data-id=\"2628ab0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbd0185 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbd0185\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Our practice<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e217d1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e217d1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d95889 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"1d95889\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div id=\"pxl_text_editor-1d95889-3585\" class=\"pxl-text-editor-wrap d-flex\"><div class=\"pxl-text-editor elementor-clearfix\"><div class=\"elementor-element elementor-element-9e7c1ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e7c1ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>Our team offers in-depth expertise in all areas of employment law, including individual and collective labour law and social security law. We offer our services to employers of all sizes, employees, company directors and self-employed workers.<\/p><p>Our firm can assist you by providing legal advice and representing you before the employment tribunals and criminal courts in matters of criminal employment law, if necessary with the support of our practice \"\u00a0<a href=\"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/pratique\/assurances-et-responsabilite\/\">Insurance and liability<\/a>\u00a0\".<\/p><p>We also assist employers with social inspections, whether this involves monitoring social legislation, welfare at work or the National Social Security Office.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-90524b3 e-con-full carte2 e-flex e-con e-child\" data-id=\"90524b3\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a68d88c e-n-tabs-none elementor-widget elementor-widget-n-tabs\" data-id=\"a68d88c\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;tabs_justify_horizontal&quot;:&quot;start&quot;,&quot;horizontal_scroll_mobile&quot;:&quot;enable&quot;,&quot;horizontal_scroll&quot;:&quot;disable&quot;}\" data-widget_type=\"nested-tabs.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-tabs\" data-widget-number=\"174643340\" aria-label=\"Tabs. Open items using Enter or Space, close them using Esc and navigate using the arrow keys.\">\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-heading\" role=\"tablist\">\n\t\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1746433401\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"true\" data-tab-index=\"1\" role=\"tab\" tabindex=\"0\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1746433401\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tOur services in this area\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<button id=\"e-n-tab-title-1746433402\" class=\"e-n-tab-title\" aria-selected=\"false\" data-tab-index=\"2\" role=\"tab\" tabindex=\"-1\" aria-controls=\"e-n-tab-content-1746433402\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"e-n-tab-title-text\">\n\t\t\t\tOur experience \t\t\t<\/span>\n\t\t<\/button>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"e-n-tabs-content\">\n\t\t\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1746433401\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1746433401\" data-tab-index=\"1\" style=\"--n-tabs-title-order: 1;\" class=\"e-active elementor-element elementor-element-bac2bfb e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bac2bfb\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351b81a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"351b81a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26eccc4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26eccc4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d95889 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"1d95889\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div id=\"pxl_text_editor-1d95889-3585\" class=\"pxl-text-editor-wrap d-flex\"><div class=\"pxl-text-editor elementor-clearfix\"><div class=\"elementor-element elementor-element-9e7c1ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e7c1ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-element elementor-element-9a67d2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a67d2d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>&gt; Drafting of employment contracts, work regulations, collective labour agreements, management contracts, etc.<\/p><p>&gt; Assistance to the employee or employer in the event of individual dismissal.<\/p><p>&gt; Assistance with mass redundancies, business transfers and other forms of restructuring.<\/p><p>&gt; Management of industrial disputes between employers and employee representatives.<\/p><p>&gt; Advice on the payment of salaries, variable remuneration and other benefits.<\/p><p>&gt; Analysis of the risk of a service contract being reclassified as an employment contract.<\/p><p>&gt; Intervention before employment tribunals.<\/p><p>&gt; Handling complaints about discrimination or harassment.<\/p><p>&gt; Management of files for workers on long-term sick leave.<\/p><p>&gt; Social elections.<\/p><p>&gt; Accidents at work.<\/p><p>&gt;Protecting employees' privacy in the workplace.<\/p><p>&gt; Staff representation bodies (works council, committee for prevention and protection at work, trade union delegation).<\/p><p>&gt; Temporary work and the provision of staff.<\/p><p>&gt; Flexible working, working hours and teleworking.<\/p><p>&gt; Secondment and international labour law.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div id=\"e-n-tab-content-1746433402\" role=\"tabpanel\" aria-labelledby=\"e-n-tab-title-1746433402\" data-tab-index=\"2\" style=\"--n-tabs-title-order: 2;\" class=\"elementor-element elementor-element-a10658d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a10658d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b14058 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9b14058\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-998b57e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"998b57e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1d95889 elementor-widget elementor-widget-pxl_text_editor\" data-id=\"1d95889\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"pxl_text_editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div id=\"pxl_text_editor-1d95889-3585\" class=\"pxl-text-editor-wrap d-flex\"><div class=\"pxl-text-editor elementor-clearfix\"><div class=\"elementor-element elementor-element-9e7c1ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9e7c1ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><div class=\"elementor-element elementor-element-9a67d2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a67d2d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\"><div class=\"elementor-widget-container\"><p>&gt; Negotiating the termination of the employment relationship of members of senior management in companies operating in the financial sector.<\/p><p>&gt; Representation of an employer before the criminal court in connection with a fatal accident in the construction industry.<\/p><p>&gt; Representation of a transport company before the Labour Court following the reclassification of the status of certain self-employed employees as employees by the ONSS.<\/p><p>&gt; Assistance with dismissals on serious grounds of protected employees who are mmbers of the works council.<\/p><p>&gt; Determination of factual operating units with a view to social elections and assistance with disputes before the employment tribunals.<\/p><p>&gt; Negotiations for the sale of a company in difficulty in the industrial sector to a buyer and management of conflicts with staff representatives.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0534b45 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0534b45\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79e0ea1 e-con-full carte2 e-flex e-con e-child\" data-id=\"79e0ea1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e0270e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5e0270e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Contact Direct<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d7c1ce8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d7c1ce8\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f32586b elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"f32586b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"mailto:contact@bochonpartners.com\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Email\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"mailto:contact@bochonpartners.com\" >\n\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tcontact@bochonpartners.com\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b23e3ac elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"b23e3ac\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<a href=\"tel:+32%20(0)2%20616%2006%2030\" class=\"elementor-icon\" tabindex=\"-1\" aria-label=\"Telephone\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-phone-alt\" viewbox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M497.39 361.8l-112-48a24 24 0 0 0-28 6.9l-49.6 60.6A370.66 370.66 0 0 1 130.6 204.11l60.6-49.6a23.94 23.94 0 0 0 6.9-28l-48-112A24.16 24.16 0 0 0 122.6.61l-104 24A24 24 0 0 0 0 48c0 256.5 207.9 464 464 464a24 24 0 0 0 23.4-18.6l24-104a24.29 24.29 0 0 0-14.01-27.6z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+32%20(0)2%20616%2006%2030\" >\n\t\t\t\t\t\t\tTelephone\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\t+32 (0)2 616 06 30\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c4aa13 elementor-position-left elementor-mobile-position-left elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon-box\" data-id=\"6c4aa13\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-box.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-wrapper\">\n\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-icon\">\n\t\t\t\t<span  class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-map-marker-alt\" viewbox=\"0 0 384 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M172.268 501.67C26.97 291.031 0 269.413 0 192 0 85.961 85.961 0 192 0s192 85.961 192 192c0 77.413-26.97 99.031-172.268 309.67-9.535 13.774-29.93 13.773-39.464 0zM192 272c44.183 0 80-35.817 80-80s-35.817-80-80-80-80 35.817-80 80 35.817 80 80 80z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-box-content\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-icon-box-title\">\n\t\t\t\t\t\t<span  >\n\t\t\t\t\t\t\tAddress\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-icon-box-description\">\n\t\t\t\t\t\tIT Tower - 11th floor - Avenue Louise 480 - 1050 Brussels - Belgium\t\t\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1cb95f0 e-con-full carte2 e-flex e-con e-child\" data-id=\"1cb95f0\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c3df3d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0c3df3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Our lawyers <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-733ab52 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"733ab52\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-977c7c1 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"977c7c1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b419fd7 e-con-full carte1 e-flex e-con e-child\" data-id=\"b419fd7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29b3fe5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"29b3fe5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/equipe\/robert-unusyan\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"683\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Robert-UNUSYAN-1-683x1024.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2257\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Robert-UNUSYAN-1-683x1024.webp 683w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Robert-UNUSYAN-1-200x300.webp 200w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Robert-UNUSYAN-1-768x1152.webp 768w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Robert-UNUSYAN-1-1024x1536.webp 1024w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Robert-UNUSYAN-1-1365x2048.webp 1365w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Robert-UNUSYAN-1-8x12.webp 8w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Robert-UNUSYAN-1-scaled.webp 1707w\" sizes=\"(max-width: 683px) 100vw, 683px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34b5a01 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"34b5a01\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/equipe\/robert-unusyan\/\">Robert UNUSYAN<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ae46c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5ae46c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Lawyer<\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5810c14 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"5810c14\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"tel:+3226160634\">\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"material-icons md-phone_in_talk\"><\/i>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">+32 (0)2 616 06 34<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9c24751 e-con-full carte1 e-flex e-con e-child\" data-id=\"9c24751\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61f07c7 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"61f07c7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/equipe\/ionathan-ventura\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"802\" src=\"https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251011-Photo.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2542\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251011-Photo.png 682w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251011-Photo-255x300.png 255w, https:\/\/bochonpartners.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/251011-Photo-10x12.png 10w\" sizes=\"(max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d575bb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d575bb0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/equipe\/ionathan-ventura\/\">Robert UNUSYAN<\/a><\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b5461a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2b5461a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"> Partner lawyer <\/span>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Our team offers in-depth expertise in all areas of employment law, including individual and collective labour law and social security law. We offer our services to employers of all sizes, employees, company directors and self-employed workers.<\/p>","protected":false},"featured_media":515,"template":"","meta":{"_acf_changed":false},"class_list":["post-1254","pratique","type-pratique","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pratique\/1254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pratique"}],"about":[{"href":"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/pratique"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pratique\/1254\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2602,"href":"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pratique\/1254\/revisions\/2602"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/515"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bochonpartners.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}